Franz a kavka
Slavné pražské Divadlo Na zábradlí poprvé ve své historii připravilo představení pro děti! Franz a kavka je pohádkový kabaret pro diváky starší 4 let.
Franz Kafka jednou údajně potkal malou plačící holčičku, které se ztratila panenka. „Neztratila, jen se odstěhovala,“ řekl jí.
A protože to byl v hloubi duše úředník, začal psát děvčátku dopisy, které podepisoval „Tvá panenka“. Všichni Kafkologové po těch dopisech pátrají… Marně… A MY JE MÁME… nebo nemáme… nebo? –oznamují záhadně umělci z Prahy. Po chvíli zcela jednoznačně dodávají: Přijďte se zasmát! Přijďte si zazpívat! Přijďte se podivit světu s Josefem K.
„(…) Ottlu a Elli ztělesnily dvě reálné sestry, herečky Anežka s Barborou Kubátovou,
kdežto Valli hraje multiinstrumentalistka Lucie Flemrová obstarávající hudební
a zvukovou stopu. Dění na jevišti protkávají autorské písně, jež protagonistky zpívají
a občas doprovází tancem. U klavíru, hlavní domény Flemrové, se postupně vystřídají
všechny tři. Přestože Anežka i Barbora Kubátová jsou aktuálně členkami činoherních
souborů pro dospělé – první účinkuje zde, druhá v Divadle pod Palmovkou –,
z minulosti mají zkušenost s dětskými projekty a prací režiséra Jelínka. I proto se
s Lucií Flemrovou brilantně napojily jak na jeho poetiku, tak na nejmenší diváky
v hledišti. Velice dobře na ně reagují.
Franz a kavka je určen divákům od čtyř let. Užije si jej bezesporu i dospělý,
u něhož se předpokládá, že spisovatele a jeho tvorbu zná. Inscenaci může brát jako
zdařilé předznamenání Kafkovy prózy – nebo jako povznášející občerstvení jinak
závažných jevištních verzí jeho děl.“
Marcela Magdová, Aktuálně.cz, 7. 2. 2024
„(…) Inscenace Franz a kavka nestojí na klasickém příběhu. Jde o sled situací a obrazů,
který skrze postavu Kafky pojmenovává téma strachu a obav. Tvůrci jako průvodkyně
inscenací volí sestry, z nichž vyzařuje optimismus a dobrá nálada. Inscenace tedy není
ponurá jako obavy malého chlapce. Především Ottla je přetváří do hravých a zábavných
etud. Právě tento princip je vítaný. Inscenace strach tematizuje, ne však v jeho tíživosti.
Sestry zde jsou nositelkami poselství: ‚Franzi, můžeš mít strach, ale strach nesmí mít
tebe!‘. Tuhle promluvu si z divadla neodnáší pouze děti, nýbrž i dospělí. (…)
Franz a kavka dětského návštěvníka nepodceňuje. Pozornost poutají rytmické písničky,
přičemž Lucie Flemrová ovládá hru na kontrabas, housle a klavír. Výraz hereček, mluva
i celkový přístup k budování jednotlivých obrazů nejsou infantilní. Daří se snoubit
divadelní jazyk atraktivní pro malého diváka se ‚vzkazy‘ určenými divákům dospělým – ti
se mohou těšit ze slovních kafkovských hříček typu ‚Nasadila jsem ti brouka do hlavy‘
nebo ‚S tím uděláme krátký proces‘. (…) První počin Divadla Na Zábradlí připravený
pro dětské publikum odráží profil scény, která repertoár nestaví na podbízivém
divadelním jazyku. Proto Franz a kavka není písničkovou estrádou. Naopak: podtitul
inscenace – Kabaret pro intoše od 4 let – je poměrně výstižný.“
Adéla Kalusová, ČT Art, 8. 2. 2024