1997
VIII Międzynarodowy Festiwal Teatralny Na granicy
nagroda Złamany Szlaban
Gabriela Preissová (wg Leoša Janáčka)
Její pastorkyna
Křížová cesta Petrony Buryjové
Jenufa. Droga krzyżowa Petrony Buryjovej
Městské divadlo Zlín
adaptacja i reżyseria: Jan Antonín Pitínský
Program festiwalu
- Stanisław Ignacy Witkiewicz, Bzik tropikalny, reż. Grzegorz Horst d’ Albertis (Grzegorz Jarzyna), Teatr Rozmaitości, Warszawa
- Gabriela Preissová, Její pastorkyňa. Křížová cesta Petrony Buryjové / Jenufa. Droga krzyżowa Petrony Buryjovej, reż. J. A. Pitínský, Městské divadlo, Zlín
- Průběžná O(s)trava krve, reż. Radovan Lipus, Komorní scéna Aréna, Ostrava
- Mirko Stieber, Bláha a Vrchlická / Proszę, zrób mi dziecko, reż. Karol Suszka, Těšínské divadlo, Česká scéna, Český Těšín
- Jára Cimrman (Zdeněk Svěrák, Ladoslav Smoljak), Długi, Szeroki, Krótkowzroczny, reż. Tadeusz Hankiewicz, Teatr Tradycyjny, Kraków
- Anton Anderle, Najmenší cirkus na svetě / Najmniejszy cyrk świata, reż. Anton Anderle, Tradičné bábkové divadlo, Banská Bystrica
- Mlýnek z Kalevaly (finský epos) / Młynek z Kalevali (epos fiński), reż. Josef Krofta, Divadlo Drak, Hradec Králové
- Grzegorz Nawrocki, Młoda śmierć, reż. Anna Augustynowicz, Teatr Współczesny, Szczecin
- Samuel Beckett, Szeptając… / Šepot, reż. Włodzimierz Szturc, Théatre de l’Avenir b-moll, Paryż – Tours
- Talíře – Taniere (amorální klauniáda) / Talerze (niemoralna klownada), reż. Ctibor Turba, Divadlo Alfréd ve dvoře, Praha
- Francis Veber, Večera vtákov / Kolacja ptaków, reż. Peter Gábor, Divadlo Slovenského národného povstania, Martin
- Witold Gombrowicz, Zbrodnia z premedytacją, reż. Zbigniew Brzoza, Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
JURY: Zuzana Jindrová (Divadelní ústav, Praha), Jerzy Koenig (Akademia Teatralna, Warszawa), Andrzej Makowiecki (PWST, Wrocław), Juraj Šebesta (VŠMU Bratislava), Zdeněk A. Tichý („Mladá Fronta Dnes”, Praha)
DYREKTORZY: Marian Dembiniok, Roman Rozbroj