Szczepan Twardoch

Pokora

Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego ▪ Katowice, PL

Starý svět je pryč, a ten nový ještě není na obzoru. Není cesty zpět, ale nelze ani provést krok kupředu. Kráčíme v mlze dusivé bezmoci. Můžeme snad ještě...

John Ronald Reuel Tolkien

Hobbit

Bajka – Těšínské divadlo ▪ Český Těšín, CZ

PREMIÉRA! Dramatizace kultovního fantasy románu J. R. R. Tolkiena.

Runners

Cirk La Putyka ▪ Praha, CZ

Žijeme v době, ve které musí být všechno hned hotové, rychle prožité a okamžitě zhodnocené

konference

Polsko-czesko-słowackie relacje teatralne

 PL/CZ/SK 

 

Šolom Alejchem, Joseph Stein, Jerry Bock, Sheldon Harnick

Šumař na střeše

Těšínské divadlo – Česká scéna ▪ Český Těšín, CZ

Společný projekt u příležitosti jubilejní 70. sezóny Polské scény a jubilejního 75. ročníku České scény Těšínského divadla.

Odpoledne s mistrem: Zoltán Balázs

Budapest, HU

Setkání s vedoucím divadla Maladype.

Witold Gombrowicz

Yvonne

Yvona, princezna burgundánská

Maladype Színház ▪ Budapest, HU

Maďarská inscenace polské avantgardní klasiky 20. století sesbírala v uplynulém roce všechny možné i nemožné ceny na Gombrowiczovském festivalu, a to přímo v...

Iveta Ditte Jurčová – Michal Ditte

Swing heil!

Divadlo Pôtoň ▪ Bátovce, SK

Slovensko-český koprodukční projekt divadla Pôtoň Bátovce a Horáckého divadla Jihlava upozorňuje na subkulturu fanoušků jazzu a swingu, která během II. světové...

koncert czytany

Mariusz Szczygieł & Res Factum

Warszawa, PL

Projekt: prawda muzycznie jest efektem spotkania trojga muzyków z reporterem. Słowa spotykają się z dźwiękiem kreowanym na żywo. Nie są to jednak słowa do...

Jaroslav Rudiš

Aleja Narodowa

Národní třída

Teatr Polski w Podziemiu | OKIS ▪ Wrocław, PL

Seznamte se s českým národním hrdinou z Národní třídy, bojovníkem za mír, který podobně jako Václav Havel touží po tom, aby pravda a láska zvítězily nad lží...

HRANICE

Miroslav Etzler – Robert Jašków

 CZ 

Miroslav Etzler a Robert Jašków o divadle a životě.

Jakub Maksymov

Tesla

Městská divadla Pražská ▪ Praha, CZ

Trojice herců, fyzikální pokusy plné blesků a řada spotřebičů nesoucích Teslovo jméno.

Dora Bouzková

Příběhy malé Lupitiny González

Loutky bez hranic ▪ Praha, CZ

Mexická oslava Dušiček je barevná, veselá a smrtečky i smrťáci se s radostí schází a společně vyprávějí své příběhy.

Václav Havel

Protest

Audience, Vernisáž, Protest

Teatr Dramatyczny m. st. Warszawy ▪ Warszawa, PL

5. října by Václav Havel oslavil 85. narozeniny a 18. prosince to bude 10 let od jeho odchodu. První edice festivalu Na hranici v roce 1990 byla věnována jeho...

Elżbieta Chowaniec

Planeta Einsteina

Teatr Animacji ▪ Poznań, PL

Einstein – jak všichni říkají Jaśkovi - má osm let a jeho rodiče jsou fyzici. Rodiče právě objevili mimozemskou civilizaci a celá rodina má přesídlit na novou...

Dora Bouzková

Příběhy malé Lupitiny González

Loutky bez hranic ▪ Praha, CZ

Mexická oslava Dušiček je barevná, veselá a smrtečky i smrťáci se s radostí schází a společně vyprávějí své příběhy.

Básně Jerzyho Kronholda

Nie spiesz się, magnolio

Udělej si čas, magnolio

Cieszyn, PL

Setkání s díly Jerzyho Kronholda, vynikajícího básníka, který byl spolu s Kubou Mátlem původcem našeho festivalu

Arka

Archa

Teatr Ósmego Dnia ▪ Poznań, PL

Archa nám neustále připomíná, že žijeme v éře uprchlíků, tuláků a nomádů, kteří cestují mezi světadíly, zahřívají své duše vzpomínkami duchovního či etického,...

Pohád­ky a MALÉhRY

Bajki i FARBY

Diva­dlo MALÉ­hRY ▪ Brno, CZ

Hodi­no­vé čte­ní pohá­dek dopro­vá­ze­né pro­jek­ce­mi ani­mo­va­ných obráz­ků z kni­hy, čaj z rus­ké­ho samo­va­ru, hra­ní si, pohoda…

William Shakespeare

Król Lear

Král Lear

Teatr Modrzejewskiej | Teatr im. Jana Kochanowskiego ▪ Legnica, PL

Král Lear – podle scénáře a v režijním zpracování Anny Augustynowicz je inscenace naruby, obrácená vůči svému předobrazu v alžbětinské době, kdy všechny role...

Juliusz Słowacki

Balladyna

Scena Polska – Těšínské divadlo ▪ Český Těšín, CZ

Juliusz Słowacki u příležitosti výročí Polské scény Těšínského divadla!

Pavol Seriš

Pozemšťan

Divadlo Bolka Polívky ▪ Brno, CZ

Bláz­ni­vý pří­běh mimo­zemš­ťa­na, kte­rý tou­ží stát se pozemš­ťa­nem.

k o n c e r t

Wojciech Myrczek & Bogusław Kaczmar

 PL 

Během koncertu budou vyhlášeny VÝSLEDKY FESTIVALU

Václav Havel: Antikódy

Knihovna Václava Havla ▪ Praha, CZ

Výstava vizuální poezie a kaligramů, které Václav Havel vytvářel od 60. let 20. století. Prostá – ale zábavná a nutící k zamyšlení. A osvěžující pro...

Marek Ormandík: Korek do nieba

Marek Ormandík ▪ Bratislava, SK

Marek Ormandík (1968) – slovenský malíř, kreslíř, sochař, grafik a autor knižních ilustrací.

Festivalové plakaty

 PL 

Plot kolem Parku Pokoju v Cieszyně se díky našemu festivalu stal atraktivní výstavní síní – vystavovali jsme zde již fotografie z celopolské soutěže divadelní...

Divadelní festival pohledem Wiesława Przeczka. In memoriam

Český Těšín, CZ

Wiesław Przeczek (1960-2021) – tiskový, rozhlasový a televizní fotograf a novinář.

30 let Visegráské skupiny

 PL 

Polská škola plakátu má světové renomé, a právě na něj odkazuje mezinárodní soutěž, uspořádaná Ministerstvem zahraničních věcí Polské republiky spolu s polským...

Sonia Rammer, Aleksander Radziszewski: objekty – instalace

Poznań, PL

Thatre.sk – 100 lat teatru słowackiego

Bratysława, SK

Rok 2020 był dla słowackiej kultury wyjątkowy. 1 marca 1920 został w Bratysławie założony Słowacki Teatr Narodowy. Od tego momentu datuje się powstanie...